Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37

PDF
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 1 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 2 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 3 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 4 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 5 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 6 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 7 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 8 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 9 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 10 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 11 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 12 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 13 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 14 - Autoline
Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37 | Obrazek 15 - Autoline
Interesuje Cię ogłoszenie?
1/15
PDF
1 390 000 €
≈ 5 904 000 zł
Kontakt z dealerem
Marka: Aston Martin
Model: DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37
Typ: roadster
Rocznik: 1965
Pierwsza rejestracja: 1965-11
Przebieg: 15 762 km
Liczba miejsc: 4
Lokalizacja: Niemcy Bovenden6825 km to "United States/Columbus"
Numer w ofercie dealera: 902938
Data zamieszczenia: 15 cze 2025
Opis
Wymiary: 4,62 m × 1,67 m × 1,36 m
Silnik
Moc: 286 KM (210 kW)
Paliwo: benzyna
Pojemność: 3 968 cm³
Skrzynia biegów
Typ: manualna
Stan
Stan: używane
Dodatkowy opis
Kolor: czerwony

Dodatkowy opis — Aston Martin DB Short-Chassis Volante Roadster - 1 von 37

Standort: im Zulauf / in transit in (PLZ )
location: 1
interior color: beige
interior type: leather
The rarest series production Aston Martin convertible model ever made
A very desirable car indeed
even King Charles is known to have this very type of Aston Martin
One of only 37 examples of the coveted Short-Chassis interim built
Believed to have been supplied new to the USA
presented in left-hand drive
Enjoyed in the possession of the consigning owner for over 10 years
Powered by Aston Martins celebrated all-alloy
twin-cam straight-six
330 horsepower
with 3 carburetors
Matching Numbers
The last thirty-seven DB5 chassis were used in conjunction with some DB6 design cues to build the desirable Aston Martin Volante (often called Short-Chassis Volante)
completed between October 1965 and October 1966. This was indeed the first Aston Martin convertible to be called a Volante a derivation of the Italian word for flying
Come late 1965
the arrival of the new DB6 left Aston Martin with a surplus of DB5 chassis built to a shorter wheelbase. Rather than simply putting those spares to one side
the Newport Pagnell factory conceived an interim convertible that combined the sporting proportions of the outgoing car with the latest styling flourishes adorning the DB6
including split bumpers and special chrome finishers for the taillights. They retained Tourings patented Superleggera construction technique
which wrapped handcrafted alloy panels around a lattice of small-diameter steel tubing to create light but rigid coachwork
Just 37 of these so-called DB Short-Chassis cars would be built to make it the rarest-ever series production Aston Martin droptop. New lettering on the boot lid also signified the marques first use of the Volante nomenclature that remains a fixture six decades later. The early example offered here is believed to have been delivered new to North America
constructed in October 1965 in an even rarer configuration
with only 11 Short-Chassis believed to have been finished in left-hand-drive form. The car is believed to have been built with an automatic transmission and
according to an accompanying British Motor Industry Heritage Trust certificate (available to view on file)
the Aston Martin left the factory finished in Goodwood Green with a Black interior and hood
Understood to have been registered for the road in July 1966
the cars earlier years in the United States are not documented. By 1996
the Aston Martin had been purchased by a German collector
who acquired the car from the esteemed enthusiast
Herr Hartmut Ibing
alongside a DB6 Shooting Brake. Shortly afterwards
the Aston Martin was sold to a French broker
at this point painted red and in need of restoration
A purchase invoice (available to view on file) records that this example was later traded through London-based marque specialist Nicholas Mee and was then sold by the Autosport Designs exotic car dealership of Long Island
New York to the consigning German owner in January 2012. Thereafter
the car has been registered in Germany. Today
it is presented in red over cream hide and cream roof. The car has most recently been subjected to German roadworthiness tests in 2019 and 2021 before being issued with its latest TÜV certificate in March 2023. The car is accompanied by a Vehicle Heritage Certificate issued by Aston Martin Heritage Trust in July 2024
which confirms that the DB Short-Chassis retains its matching-numbers engine
Near-mythically rare
beautifully designed
and with sporting character thanks to the DB5s more agile underpinnings
this Short-Chassis would be equally suited to classic grand touring events as it would drawing the attention at concours gatherings
ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR
Änderungen
Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten!
classic vehicle
roadworthy
Ważne
Oferta ma charakter informacyjny. Oferta handlowa dostępna wyłącznie po bezpośrednim skontaktowaniu się z ogłoszeniodawcą.
Jak bezpiecznie dokonać zakupu
Porady dotyczące bezpieczeństwa
Sprawdź dealera

Jeśli zdecydowałeś się na zakup pojazdu w niskiej cenie, upewnij się że konwersujesz z prawdziwym dealerem. Dowiedz się czegoś więcej o właścicielu pojazdu. Jeden ze sposobów oszustwa – podać się za realnie istniejącą firmę. Gdy podejrzewasz oszustwo, zgłaszaj je w formularzu kontaktowym dla przeprowadzenia dodatkowej kontroli.

Sprawdź cenę

Zanim dokonasz zakupu, uważnie zapoznaj się z kilkoma ofertami sprzedaży, aby poznać średnią wartość wybranego modelu. Jeśli cena wybranej przez Ciebie oferty jest znacznie niższa od analogicznych ogłoszeń, warto się zastanowić. Znacząca różnica w cenie może świadczyć o ukrytych defektach lub o próbie oszustwa przez sprzedającego.

Nie kupuj pojazdu, którego cena znacznie różni się od średniej ceny za analogiczny sprzęt.

Nie zgadzaj się na płacenie zadatku za towar. W razie wątpliwości nie bój się pytać o szczegóły dotyczące ogłoszenia, poprosić o dodatkowe zdjęcia i dokumenty pojazdu. Sprawdzaj ich poprawność i zadawaj dodatkowe pytania.

Wątpliwy zadatek

Najbardziej rozpowszechniony typ oszustwa. Nieuczciwi sprzedawcy mogą prosić o wpłatę zadatku dla "rezerwacji" twojego prawa na zakup pojazdu. W ten sposób oszuści gromadzą duże kwoty i znikają, przestają odbierać telefon.

Taki typ oszustwa może składać się z:
  • Transfer zadatku na kartę
  • Nie wpłacaj zadatku bez dokumentów, które miały by potwierdzić przekazanie środków, jeśli podczas współpracy sprzedający wzbudza podejrzenia.
  • Transfer na konto "zaufanej osoby"
  • Podobna prośba powinna wzbudzić podejrzenia, prawdopodobnie konwersujesz z oszustem.
  • Transfer na konto firmy o podobnej nazwie
  • Bądź czujny, oszuści mogą maskować się pod znane firmy, wprowadzając nieznaczne zmiany do nazwy. Nie przesyłaj środków jeśli nazwa firmy wzbudza podejrzenia.
  • Podstawienie własnych danych do przelewu w fakturze realnej firmy
  • Zanim zrealizujesz płatność, upewnij się o prawdziwości podanych danych do przelewu i czy na pewno należą do tej firmy.
Znalazłeś oszusta?
Powiadom nas
Porady dotyczące bezpieczeństwa
PDF
Handlujesz sprzętem?
Możesz robić to z nami!
Podobne ogłoszenia
129 000 € ≈ 548 000 zł
1965
25 536 km
Moc 120 KM (88 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
38 900 € ≈ 165 200 zł
1965
13 941 km
Moc 50.31 KM (36.98 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
119 900 € ≈ 509 300 zł
1965
36 796 km
Moc 106 KM (78 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
89 000 € ≈ 378 100 zł
1966
14 200 km
Moc 200 KM (147 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
139 000 € ≈ 590 400 zł
1993
13 600 km
Moc 334 KM (246 kW) Euro Euro 2 Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
149 000 € ≈ 632 900 zł
1993
21 370 km
Moc 336 KM (247 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
89 000 € ≈ 378 100 zł
1965
67 534 km
Moc 109 KM (80 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
149 000 € ≈ 632 900 zł
1963
44 800 km
Moc 74.78 KM (54.97 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
29 900 € ≈ 127 000 zł
1963
24 560 km
Moc 66.62 KM (48.97 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
98 000 € ≈ 416 300 zł
1962
12 000 km
Moc 88.37 KM (64.95 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
989 000 € ≈ 4 201 000 zł
1932
20 361 km
Moc 250 KM (184 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
199 900 € ≈ 849 100 zł
1964
1 001 km
Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
99 000 € ≈ 420 500 zł
1966
183 262 km
Moc 145 KM (107 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
85 000 € ≈ 361 100 zł
1962
26 960 km
Moc 92.45 KM (67.95 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
25 000 € ≈ 106 200 zł
1967
75 000 km
Moc 48.95 KM (35.98 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
79 000 € ≈ 335 600 zł
1968
68 079 km
Moc 389 KM (286 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
690 000 € ≈ 2 931 000 zł
1939
11 280 km
Moc 80.22 KM (58.96 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
33 900 € ≈ 144 000 zł
1969
1 235 km
Moc 33.99 KM (24.98 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
22 900 € ≈ 97 270 zł
1996
45 000 km
Moc 231 KM (170 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem
169 000 € ≈ 717 900 zł
1937
40 000 km
Moc 74.78 KM (54.97 kW) Paliwo benzyna
Niemcy, Bovenden
Gassmann GmbH
od 12 lat na Autoline
Kontakt z dealerem