= Additional options and accessories =

- Bumpers in colour of body
- Door mirrors in colour of body
- Electrically operated front windows
- Front side airbags
- Heat reflecting glass
- Keyless entry
- Passenger-side airbag
- Rear seats foldable in parts
- Remote central locking
- Speed-dependent power steering
- Tinted glass

= More information =

General information
Number of doors: 3

Technical information
Number of cylinders: 3
Acceleration (0-100 kph): 14,1 s
Top speed: 165 km/h

Measures
Wheelbase: 247 cm

Weights
Carrying capacity: 583 kg
GVW: 1.550 kg
Max. towing weight: 800 kg (unbraked 530 kg)

Environment and consumption
Urban fuel consumption: 7,3 l/100km (39 MPG)
Extra urban fuel consumption: 4,5 l/100km (63 MPG)
CO2 emission: 128 g/km
Energy label: B

Maintenance, history and condition
APK (MOT): tested until 07/2026
Number of keys: 1 (1 hand transmitter)

Financial information
VAT/margin: VAT not deductable (margin scheme)

- Безключово отваряне
- Брони с цвят на каросерията
- Въздушна възглавница на пътника
- Дистанционно централно заключване
- Зависещо от скоростта сервоуправление
- Задните седалки се сгъват на части
- Затъмнено стъкло
- Огледала на вратите с цвят на каросерията
- Предни прозорци с електронно управление
- Предни странични въздушни възглавници
- Топлоотразяващо стъкло

- Airbag spolujezdce
- Bezklíčový vstup
- Centrální zamykání s dálkovým ovládáním
- Dveřní zrcátka v barvě karosérie
- Elektricky ovládaná přední okna
- Nárazníky v barvě karosérie
- Posilovač řízení podle rychlosti
- Přední boční airbagy
- Sklo odrážející teplo
- Tónované sklo
- Částečně skládací zadní sedadla

= Weitere Optionen und Zubehör =

- Außenspiegel in Karosseriefarbe
- Beifahrerairbag
- Elektrische Fensterheber vorn
- Fernbediente Zentralverriegelung
- Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung
- Geteilt umklappbare Rückbank
- Getöntes Glas
- Keyless Entry
- Seitenairbags vorn
- Stoßstangen in Karosseriefarbe
- Thermoglas

= Weitere Informationen =

Allgemeine Informationen
Türenzahl: 3

Technische Informationen
Zylinderzahl: 3
Beschleunigung (0–100): 14,1 s
Höchstgeschwindigkeit: 165 km/h

Maße
Radstand: 247 cm

Gewichte
Zuladung: 583 kg
zGG: 1.550 kg
Max. Zuglast: 800 kg (ungebremst 530 kg)

Umwelt und Verbrauch
Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,3 l/100km
Kraftstoffverbrauch außerorts: 4,5 l/100km
CO₂-Emission: 128 g/km
Energieausweis: B

Wartung, Verlauf und Zustand
APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 07.2026
Anzahl der Schlüssel: 1 (1 Handsender)

Finanzielle Informationen
Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer nicht abzugsfähig (Margenregelung)

= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Airbag i medchaufførside
- Elruder for
- Farvet glas
- Fjernlåsning
- Hastighedsafhængig servostyring
- Kofangere i karosserifarve
- Nøglefri adgang
- Opdelte bagsæder, der kan nedfældes
- Sideairbags for
- Sidespejle i karosserifarve
- Varmereflekterende glas

= Yderligere oplysninger =

Generelle oplysninger
Antal døre: 3

Tekniske specifikationer
Antal cylindere: 3

Ydeevne
Acceleration (0-100 km/t): 14,1 s
Tophastighed: 165 km/t

Mål og vægt
Bæreevne: 583 kg
Totalvægt: 1.550 kg
Akselafstand: 247 cm

Miljø og forbrug
Brændstofforbrug ved bykørsel: 7,3 l/100km
Brændstofforbrug ved motorvejskørsel: 4,5 l/100km
CO₂-emission: 128 g/km
Energimærke: B

Vedligeholdelse, historik og tilstand
APK (Bileftersyn): testet indtil jul. 2026
Antal nøgler: 1 (1 håndholdt sender)

Finansielle oplysninger
moms/margin: Moms ikke-fradragsberettiget (marginordning)

- Αερόσακος συνοδηγού
- Είσοδος χωρίς κλειδί
- Ηλεκτρικά μπροστινά παράθυρα
- Θερμοανακλαστικό τζάμι
- Καθρέφτες στο χρώμα του αμαξώματος
- Κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό
- Μπροστινοί πλευρικοί αερόσακοι
- Πίσω καθίσματα αναδιπλούμενα σε μέρη
- Προφυλακτήρες στο χρώμα του αμαξώματος
- Υδραυλικό σύστημα διεύθυνσης ανάλογα με την ταχύτητα
- Φιμέ τζάμι

= Más opciones y accesorios =

- Airbag pasajero
- Airbags laterales delanteros
- Asientos traseros abatibles por partes
- Bloqueo centralizado a distancia
- Cristales tintados
- Cristal resistente al calor
- Dirección asistida en función de la velocidad
- Parachoques del color de la carrocería
- Retrovisores del color de la carrocería
- Sistema de entrada pasiva
- Ventanillas eléctricas delanteras

= Más información =

Información general
Número de puertas: 3

Información técnica
Número de cilindros: 3
Aceleración (0-100): 14,1 s
Velocidad máxima: 165 km/h

Medidas
Distancia entre ejes: 247 cm

Pesos
Capacidad de carga: 583 kg
PBV: 1.550 kg
Peso máx. de remolque: 800 kg (sin freno 530 kg)

Medio ambiente y consumo
Consumo de combustible urbano: 7,3 l/100km
Consumo de combustible extraurbano: 4,5 l/100km
Emisiones de CO2: 128 g/km
Etiqueta energética: B

Mantenimiento, historial y estado
APK (ITV): inspeccionado hasta jul. 2026
Número de llaves: 1 (1 telemando)

Información financiera
IVA/margen: IVA no deducible (margen)

- Ajonopeuden mukaan säätyvä ohjaustehostin
- Avaimeton avausjärjestelmä
- Etäkeskuslukitus
- Korin väriset puskurit
- Korin väriset sivupeilit
- Lämpöä heijastava lasi
- Matkustajan turvatyyny
- Osissa taitettavat takaistuimet
- Sivuturvatyynyt edessä
- Sähkötoimiset etuikkunat
- Sävytetty lasi

= Plus d'options et d'accessoires =

- Accès sans clé
- Airbag passager
- Airbags latéraux avant
- Banquette arrière rabattables en plusieurs parties
- Direction assistée dépendante de la vitesse
- Fenêtres électriques à l'avant
- Pare-chocs dans la couleur de la carrosserie
- Rétroviseurs extérieurs dans la couleur de la carrosserie
- Verre résistant à la chaleur
- Verre teinté
- Verrouillage centralisé à distance

= Plus d'informations =

Informations générales
Nombre de portes: 3

Informations techniques
Nombre de cylindres: 3
Accélération (0-100): 14,1 s
Vitesse de pointe: 165 km/h

Mesures
Empattement: 247 cm

Poids
Capacité de charge: 583 kg
PBV: 1.550 kg
Poids de traction max.: 800 kg (non freiné 530 kg)

Environnement et consommation
Consommation de carburant en milieu urbain: 7,3 l/100km
Consommation de carburant en milieu extra-urbain: 4,5 l/100km
Émission de CO2: 128 g/km
Label énergétique: B

Entretien, historique et condition
APK (CT): valable jusqu'à juil. 2026
Nombre de clés: 1 ( 1 télécommande)

Informations financières
TVA/marge: TVA non déductible (régime de la marge bénéficiaire)

- Daljinsko središnje zaključavanje
- Odbojnici u boji karoserije vozila
- Prednji bočni zračni jastuci
- Prednji prozori na električno upravljanje
- Retrovizori na vratima u boji karoserije vozila
- Servo-upravljač ovisan o brzini
- Staklo koje reflektira toplinu
- Stražnja sjedala mogu se sklopiti u dijelovima
- Ulaz bez ključa
- Zatamnjeno staklo
- Zračni jastuk za suputnika

= További opciók és tartozékok =

- Elektromos vezérlésű első ablakok
- Első oldalsó légzsákok
- Hővisszaverő üveg
- Karosszériával egyező színű ajtótükrök
- Karosszériával egyező színű lökhárítók
- Kulcs nélküli ajtónyitás
- Sebességfüggő szervokormányzás
- Színezett üveg
- Távirányításos központi zár
- Utaslégzsák
- Összehajtható hátsó ülések

= További információk =

Általános információk
Az ajtók száma: 3

Műszaki információk
Hengerek száma: 3
Gyorsulás (0-100): 14,1 s
Végsebesség: 165 km/h

Méretek
Tengelytáv: 247 cm

Súlyok
Hasznos teher: 583 kg
TELJES ÖSSZTÖMEG: 1.550 kg
Maximális vontatási súly: 800 kg (féktelen 530 kg)

Környezetvédelem és fogyasztás
Üzemanyag-fogyasztás városban: 7,3 l/100km
Üzemanyag-fogyasztás autópályán: 4,5 l/100km
CO₂-kibocsátás: 128 g/km
Energiacímke: B

Karbantartás, előzmények és állapot
MOT: vizsgálták, amíg jul. 2026
Kulcsok száma: 1 (1 kézi adó)

Pénzügyi információk
HÉA/marzs: A vállalkozók számára nem levonható HÉA (árrésrendszer)

- Airbag laterali anteriori
- Airbag passeggero
- Alzacristalli elettrici anteriori
- Bloccaggio centralizzato con telecomando
- Paraurti nel colore della carrozzeria
- Sedili posteriori ripiegabili in parti
- Servosterzo in funzione della velocità
- Sistema di accesso senza chiave
- Specchi retrovisori nel colore della carrozzeria
- Vetro colorato
- Vetro termoriflettente

= Aanvullende opties en accessoires =

Comfort & Interieur
- Achterbank in delen neerklapbaar
- Elektrische ramen voor
- Stuurbekrachtiging snelheidsafhankelijk

Exterieur
- Afstandsbediening voor centrale deurvergrendeling
- Buitenspiegels in carrosseriekleur
- Bumpers in carrosseriekleur
- Keyless entry

Veiligheid
- Airbag(s) side voor
- Airbag passagier
- Getint warmtewerend glas

= Meer informatie =

Algemene informatie
Aantal deuren: 3

Technische informatie
Aantal cilinders: 3
Acceleratie (0-100): 14,1 s
Topsnelheid: 165 km/u

Maten
Wielbasis: 247 cm

Gewichten
Laadvermogen: 583 kg
GVW: 1.550 kg
Max. trekgewicht: 800 kg (ongeremd 530 kg)

Milieu en verbruik
Brandstofverbruik in de stad: 7,3 l/100km (1 op 13,7)
Brandstofverbruik op de snelweg: 4,5 l/100km (1 op 22,2)
CO₂-uitstoot: 128 g/km
Energielabel: B

Onderhoud, historie en staat
APK: gekeurd tot jul. 2026
Aantal sleutels: 1 (1 handzender)

Financiële informatie
BTW/marge: BTW niet verrekenbaar voor ondernemers (margeregeling)

- Bakseter som er delvis sammenleggbare
- Elektrisk betjente frontruter
- Farget glass
- Fjernstyrt sentrallås
- Hastighetsavhengig servostyring
- Kollisjonspute på passasjersiden
- Kollisjonsputer på siden foran
- Nøkkelfri adkomst
- Sidespeil i samme farge som karosseriet
- Støtfangere i samme farge som karosseriet
- Varmereflekterende glass

= Opções e acessórios adicionais =

- Airbag de passageiro
- Airbags laterais dianteiros
- Bancos traseiros rebatíveis em peças
- Direção assistida dependente da velocidade
- Entrada sem chave
- Fecho centralizado remoto
- Para-choques na cor da carroçaria
- Retrovisores das portas na cor da carroçaria
- Vidro refletor de calor
- Vidros dianteiros elétricos
- Vidros fumados

= Mais informações =

Informações gerais
Número de portas: 3

Informações técnicas
Número de cilindros: 3
Aceleração (0-100 km/h): 14,1 s
Velocidade máxima: 165 km/h

Medidas
Distância entre eixos: 247 cm

Pesos
Capacidade de carga: 583 kg
GVW: 1.550 kg
Peso máx. de reboque: 800 kg (movimento livre 530 kg)

Ambiente e consumo
Consumo de combustível urbano: 7,3 l/100km
Consumo de combustível extra urbano: 4,5 l/100km
Emissão de CO2: 128 g/km
Etiqueta energética: B

Manutenção, histórico e estado
APK (MOT): testado até jul. 2026
Número de chaves: 1 (1 transmissor manual)

Informações financeiras
IVA/margem: IVA não deduzível (regime de margem)

- Acces fără cheie
- Airbag pasager
- Airbaguri laterale față
- Bare de protecție în culoarea caroseriei
- Geamuri față acționate electric
- Oglinzi exterioare în culoarea caroseriei
- Scaune spate pliabile fracționar
- Servodirecție dependentă de viteză
- Sticlă atermică
- Sticlă fumurie
- Închidere centralizată de la distanță

= Дополнительные опции и оборудование =

- Бамперы в цвет кузова
- Бесключевой вход
- Дверные зеркала заднего вида в цвет кузова
- Зависящий от скорости гидроусилитель рулевого управления
- Задние сиденья, складывающиеся по частям
- Передние боковые подушки безопасности
- Передние стеклоподъемники с электрическим приводом
- Подушка безопасности пассажира
- Пульт дистанционного управления центральным замком
- Теплоотражающее стекло
- Тонированное стекло

= Дополнительная информация =

Общая информация
Количество дверей: 3

Техническая информация
Количество цилиндров: 3

Рабочие характеристики
Разгон (0-100 км/ч): 14,1 s
Максимальная скорость: 165 км/ч

Размеры и масса
Грузоподъемность: 583 kg
Полная масса автомобиля: 1.550 kg
Колесная база: 247 cm

Экология и расход топлива
Расход топлива в городском цикле: 7,3 l/100km
Дополнительный расход топлива в городском цикле: 4,5 l/100km
Выбросы CO2: 128 g/km
Класс энергоэффективности: B

Обслуживание, история и состояние
APK (TO): проверка пройдена до jul. 2026
Количество ключей: 1 (1 портативный пульт ДУ)

Финансовая информация
НДС/маржа: Без вычета НДС (схема маржи)

- Airbag spolujazdca
- Bezkľúčové otváranie
- Bočné zrkadlá vo farbe karosérie
- Diaľkové centrálne zamykanie
- Elektricky ovládané predné okná
- Nárazníky vo farbe karosérie
- Posilňovač riadenia závislý na rýchlosti
- Predné bočné airbagy
- Sklo odrážajúce teplo
- Tónované sklo
- Zadné sedadlá sklápateľné po častiach

= Extra tillval och tillbehör =

- Baksäten fällbara i delar
- Centralt fjärrlås
- Elmanövrerade främre fönster
- Främre sidomonterade krockkuddar
- Hastighetsberoende servostyrning
- Nyckellös öppning
- Passagerares krockkudde
- Stötfångare i karossens färg
- Tonade rutor
- Värmereflekterande glas
- Yttre backspeglar i karossens färg

= Ytterligare information =

Allmän information
Antal dörrar: 3

Teknisk information
Antal cylindrar: 3
Acceleration (0-100): 14,1 s
Högsta hastighet: 165 km/h

Storlekar
Hjulbas: 247 cm

Vikter
Nyttolast: 583 kg
GVW: 1.550 kg
Max. bogseringsvikt: 800 kg (obromsad 530 kg)

Miljö och konsumtion
Bränsleförbrukning i staden: 7,3 l/100km
Bränsleförbrukning på motorväg: 4,5 l/100km
CO₂-utsläpp: 128 g/km
Energimärkning: B

Underhåll, historik och skick
MOT: besiktigat till jul. 2026
Antal nycklar: 1 (1 handsändare)

Finansiell information
Moms/marginal: Ej avdragsgill moms för företagare (marginalskattesystemet)

- Anahtarsız giriş
- Elektrikle çalışan ön camlar
- Gövde renginde kapı aynaları
- Gövde renginde tamponlar
- Hıza bağlı hidrolik direksiyon
- Isıyı yansıtan cam
- Kısmen katlanır arka koltuklar
- Renkli cam
- Uzaktan merkezi kilitleme
- Yolcu hava yastığı
- Ön yan hava yastıkları